We all have actions and choices we regret making. While there are times we can let them go, some regrets hold on much longer than others. Alan Yang’s film directorial debut, “Tigertail,” focuses on the life of Pin-Jui (Tzi Ma) as he reflects on his youth while also...