“The Ballad of Songbirds and Snakes” gives fans what the first four “Hunger Games” films lacked, the background on the evil of Panem.   After an eight-year hiatus, the franchise returns with a new movie, taking the audience back to the 10th Hunger Games ever...